account for
美 
英
- na.證明；由于；說明(銀錢等的)用途；打死
- 網絡解釋；占；說明…的原因
詞形變化
第三人稱單數：accounts for 現在分詞：accounting for 過去式：accounted for 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
On the face of it, the measures seem surprising given that foreigners account for only a small part of property investment.
從表面上看，這些舉措似乎讓人感到驚訝，因為外國人僅占房地產投資中很小的一部分。
Weekend accidents on the road, at home and during recreational activities account for a great deal of lost work time.
周末期間在路上，家中以及娛樂活動中發生的事故是大量工作時間損失的原因。
That allowed me to open a Roth individual retirement account for her, which will give Hannah tax-free growth.
所以我可以替她開設一個樂富（Roth）個人退休帳戶。由此漢娜將獲得免稅的財富增值。
I knew that it was only a matter of time before I was called to account for what I had been teaching my students.
我知道，我遲早要回到應該教授給學生的那些內容中去，這僅僅是個時間問題。
Then she promised that all the charges made to my account for that VISA check would be reversed.
然后她保證所有扣除的費用將會退回到我的帳戶。
Type the name of a domain user account for a user who has administrative responsibilities for this report server.
為負責管理此報表服務器的用戶鍵入域用戶帳戶的名稱。
Then he told the computer not to take any money from his account for the checks he wrote. the bank's computer did what he said.
然后他告訴電腦不管多少錢都不要從他的賬戶上兌現他開的支票。銀行的電腦照他所說的做了。
The money withheld from the employee's paycheck may be kept in the company's checking account for a brief time until the payment is due.
從雇員薪水中扣留的資金會在公司經常帳戶保留較短的一段時間直到支付到期。
Thus the use of these coefficients makes it easy to account for the variation in the prestressing force along the tendon.
因而，應用這些系數使得易于考慮預加力沿鋼筋的變化。
But since the bigwigs probably account for under 1% of the total compensation at those banks this would be a largely symbolic move.
但是，這在很大程度上只是個象征性舉措，因為這些大人物的薪酬還不到這些銀行補助金總額的1%。
It would account for the same woman or sisters giving birth to the children as a result of the brothel.
這就解釋了深陷勾欄的同一個女人或同為姊妹的女人生下了這些孩子。
Your plan should also include a sales forecast, cashflow forecast and a projected profit and loss account for up to five years' ahead.
你的計劃還應該包括銷售和資金流預期，以及五年內盈虧預測。
If it wasn't your cousin, there would have been another woman to account for your not loving your wife enough, no?
假如不是這個表妹，也會有其他女人強加到你頭上，把你說成對妻子不忠。
More screening and more precise tests to identify the stage of cancer at the time of diagnosis might account for the increase, he said.
他說，越來越多的癌癥篩查以及在鑒別癌癥分期時越來越精確的檢查，或許可以解釋這種增長。
While HKE is still the biggest contributor to CKI's profits, overseas investments now account for half of the company's bottom line.
盡管港燈集團仍然是長江基建的最大利潤來源，但海外投資目前已占到該公司利潤的一半。
Besides the challenges of the client demands, we also had to account for the flexible nature of our work environment.
除了客戶所要求的一些挑戰外，我們還需要考慮我們工作環境的靈活性。
The precise nature of dark matter is unknown and over the years many contenders have been put forward to account for it.
暗物質的本質一直不為人知，許多年來也有很多粒子理論被提出，以視圖對其進行解釋。
Their suggestions might be right, but if they refuse to account for your feelings and concerns, they might be very, very wrong as well.
他們的建議也許是正確的，但是如果他們拒絕…你的感受和所關心的，他們同樣可能大錯特錯。
The bank credit conduction is blocked due to the low capital adequacy ratio of state-owned commercial banks account for a dominant position.
由于資本充足率低的國有商業銀行占主導地位，致使銀行信貸傳導出現阻塞。
I shall be grateful if you could receive this fund into your bank account for safe keeping and any Investment opportunity.
如果你可以接收這一個基金進你的銀行往來帳之內作為安全的保管和任何的投資機會，我將是感謝的。
It will take her fifteen years in prison to account for such horrible crime.
她犯下如此可怕的罪行，得坐15年牢。
It is a fact that we have got to render an account for the deeds done in the body.
事實是，我們必須為自己保持身體所付的努力開一張賬單。
The two nations account for a huge chunk of the U. S. defense budget, and a disproportionate amount of diplomatic attention and resources.
兩國占據了美國國防預算的大頭，這與他們的外交影響力和資源潛力極不相乘。
HFT may account for half of all equity trading (and much the same proportion of revenues) in New York and a quarter in London.
在紐約，高頻交易可能占到全部證券交易的一半（交易收入方面的占比也大致相同），在倫敦則占到四分之一。
I have not dealt with the money so far, but I am about to save it in a separate account for my child.
我沒有怎樣用這筆錢，但是我會為我的孩子開一個獨立的賬戶，然后錢存到里面。
Services account for eight out of every 10 jobs in the United States, and expanded trade would create more service jobs.
美國80%的就業機會是在服務業，擴大貿易將使服務業創造出更多的就業機會。
The police found a lot of valuables in his possession which he could not account for.
警察發現它擁有的很多貴重物品都無法說明來源。
Break the arm of the wicked and evil man; call him to account for his wickedness that would not be found out.
愿你打斷惡人的膀臂。至于壞人，愿你追究他的惡，直到凈盡。
He can stay up until 3 a. m. , as he said he would do last week, but no amount of planning will account for him.
他會熬夜知道凌晨3點，他說他上周就是這么做的，但是再多的作戰計劃也不能使他感到滿足。
China's current type of meat, sausage products because of their long shelf life, easy to carry, and thus account for a large market.
中國目前類型的肉類，香腸制品，因為其保質期長，攜帶方便，因此占了大市場。
But Stieglitz said the deaths could account for a significant share of Laysan albatross chicks hatched during the current season.
不過史蒂格里茲說，這次（事件）造成大半在這個季節孵出的黑背信天翁雛鳥死亡。
Also, after you select a logon account, we recommend that you do not use that logon account for any other purpose.
此外，選擇登錄帳戶之后，我們建議不要將該登錄帳戶用于其他任何用途。
In the U. S. , DVD sales and cable distribution can account for up to half of a film's revenue.
在美國，DVD銷售和有線電視發行最高可以占到一部電影總收入的一半。
CPC needs to be expanded to account for an increase in production but the dispute with Russia over Georgia has prevented progress so far.
因油氣產量的增加，里海管道財團的規模需要擴大，然而迄今為止，俄羅斯和格魯吉亞的沖突卻使該進程陷入停滯。
As the last step, I must account for the fact that I'm keeping the factors in a List instead of a Set.
最后一步，有個情況我必需考慮，因子保存在List中，而不是Set中。
His experiences in his life can account for the reason why he is ready to help others.
他的人生經歷可以說明他為什么如此樂于助人。
Even if foreign investors began to unload their bonds, they account for a small part of the overall market.
所以即使國外投資者開始減持債券，這些債券也只是整個債券市場的一小部分。
Relatively few users actually pay at all, but they are enough to account for three-quarters of the company's revenue.
實際上真正付費的用戶相對只占很小一部分，但這部分收入已經占到了騰訊總收入的四分之三。
And family fit up water supply pipeline in, is it fit up expenses to be very few, often easy to ignore to account for .
而家庭裝修中的給水管道，所占裝修費用甚少，往往容易被忽視。
Fortunately, all men were in the area and he was able to ask each one, " How do you account for your success? "
幸運的是，這些長成人的孩子還都在這個地區，因此教授有機會挨個去問他們：“你是如何獲得你的這些成就的？”
relative to the pre-press, offset printing operation is relatively simple, and equipment account for a small site, easy to operate.
不絕差于膠印預印而言，工序不絕差單一，而且擺設所撤離場不天小，操縱便當。
